المكتب البحري الدولي في الصينية

• 国际海洋局

• المكتب    总务委员会
• المكتب الدولي    国际局
• المكتب الدولي للبيئة    国际环境局

أمثلة

1. )٣١( أرسل المكتب البحري الدولي التقرير إلى شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار.
   31 报告由国际海洋局送交海洋事务和海洋法司。
2. ففي عام 2009، سجل المكتب البحري الدولي 50 عملاً من أعمال القرصنة في منطقتنا.
   2009年，国际海事局记录我们地区发生50起海盗行为。
3. وطبقا لتقارير المكتب البحري الدولي فإن المياه المحيطة بنيجيريا والصومال ما زالت تمثل خطورة خاصة بالنسبة للملاحة.
   国际海洋局称，尼日利亚和索马里周边水域仍然是特别危险的航行区。
4. فقد أبلغت السفينة البخاريـة Delta Ranger المكتب البحري الدولي في كوالالمبور بالهجوم.
   Delta Ranger号向吉隆坡的国际海洋局（海洋局）报告了这次袭击行动。
5. ويستخدم المكتب البحري الدولي تعبير القرصنة ليصف أيضا أعمال النهب المسلح التي تتعرض لها السفن.
   " 国际海洋局也用海盗行为这一述语描述持械抢劫船只行为。